Svesson közleménye így szól: "Itt az idő, hogy lapozzak egyet a könyvben... Úgy döntöttem, lezárom életem In Flames-es fejezetét, miután befezzük a jelenlegi turnét. Igazán fantasztikus volt ez az utazás - a szívem mélyéről szeretném megköszönni Anders-nek, Björn-nek, Peter-nek, Jesper-nek és Niclas-nak azt a rengeteg élményt és tapasztalatot, amit együtt szereztünk az elmúlt 17 (!) év alatt.
Nehéz elhagyni mindazt, ami második csládomnak számított, viszont most eljött az idő arra, hogy minden figyelmemet azokra fordítsam, akik a legfontosabbak számomra: feleségemre és három lányomra.
Talán fogok még találkozni veletek valamikor - a közeljövőben például megnyitok egy új sörfőzdét; mivel ez az, ami az In Flames mellett másik nagy szenvedélyem.
A legjobbakat kívánom a bandának, az egész stábnak, és mindenkinek, aki az In Flames-ért, az In Flames-nek dolgozik. Titeket pedig, kedves rajongók szintén óriási köszönet illet, amiért ekkora mértékű támogatást adtatok nekem a bandában töltött éveim során".

Svensson 1998 óta volt tagja az In Flames-nek. Előtte, '95 és '98 között a jelenlegi gitáros, Björn Gelotte dobolt a bandában. Daniel - aki korábban megfordult a Sacrilege és a Diabolique együttesekben is - összesen nyolc nagylemezt rögzített az In Flames színeiben, és aktív résztvevője volt számos világkörüli turnénak.

Az In Flames legutóbbi, 11. stúdióalbuma 2014. szeptember 9-én került kiadásra, az Epic kiadó jóvoltából. A legendás Hansa Tonstudios [Depeche Mode, U2] falai között rögzített lemez - melyről bővebben itt írtunk - a 'Siren Charms' címet kapta; az első heti eladási mutatók alapján, az észak-amerikai toplista (Billboard) 26. helyén debütált, lévén több mint 9,000 példányban kelt el.

Frissebb hír, hogy az In Flames egy évvel ezelőtti, stockholmi Hovet-ban (2014. november 6.) és göteborgi Scandinavium-ban (november 7.) megrendezett koncertjét professzionális kamerák rögzítették. Ezek felvételei 2016 első felében jelennek meg hivatalos DVD / Blu-ray kiadvány formájában. Bővebb infók hamarosan...