"Ezt lehetetlen szavakkal kifejezni... Drága barátunk, Lemmy a mai napon elhunyt, egy rendkívül agresszív rákos megbetegedés következtében, amiről december 26-án szerzett tudomást. Lemmy-t otthonában érte a halál, kedvenc videójátéka előtt ülve, a családja körében. Nem is próbáljuk kifejezni azt a sokkot és bánatot, amit most érzünk; erre nincsenek szavak. Az elkövetkezendő napokban majd közzétesszük a részleteket, de most arra kérünk titeket, hogy hallgassatok hangosan Lemmy-zenét... Motörhead-et, Hawkwind-et... és igyatok. Emlékezzetek. Ünnepeljétek ennek a szeretnivaló, csodálatos embernek az életét. Ő IS PONTOSAN EZT KÉRNÉ TŐLETEK. Ian 'Lemmy' Kilmister, 1945 - 2015. Born to lose, lived to win" - írta közleményében a Motörhead.

Mikkey Dee, a banda dobosa később megerősítette, ami mindenki számára egyértelmű volt: a Motörhead Lemmy halálával megszűnt létezni.
"A Motörhead-nek természetesen vége" - mondta a dobos a svéd Expressen napilapnak. "A Motörhead Lemmy volt. A banda azonban sok ember emlékezetében örökké élni fog. A jövőben nem fogunk koncertezni, sem turnézni. Lemezeket sem fogunk csinálni. A tűz azonban soha nem múlik el - Lemmy mindannyiónk szívében ott marad".

A Motörhead 2015. december 11-én, pénteken adta utolsó koncertjét, Berlinben (erről lentebb látható néhány rajongói felvétel). Lemmy betegsége ellenére a banda legutóbbi európai turnéja tehát - kisebb kihagyásokkal (párizsi terrortámadás, Phil Campbell gitáros betegsége) sikeresen lezajlott.
"Lemmy szörnyen sovány volt. A színpadon az összes energiáját felélte; így a koncertek végén mindig nagyon elfáradt. Már az is hihetetlen, hogy egyáltalán színpadra tudott állni, és be tudtuk fejezni az európai turnét. Pedig ez még csak 20 napja volt... Felfoghatatlan..." - tette hozzá Dee, aki szerint méltó ilyen módon lezárni a banda karrierjét. "Szörnyű lett volna, ha nem Lemmy miatt kellett volna lemondanunk az utolsó bulit. Így azonban nyugodtan mondhatom, hogy hálás vagyok az elmúlt évekért, és közös, szép időkért".

A Motörhead utolsó, 22. stúdiólemeze, a 'Bad Magic' - ami Cameron Webb producelésében készült - idén augusztusban jelent meg. A lemezről bővebben itt írtunk. A banda utolsó hivatalos videoklipje a 'When The Sky Comes Looking For You' című számhoz készült - erről itt számoltunk be.

Lemmy 70. születésnapját december 13-án ünnepelték meg a Whisky A Go Go-ban. A nagyszabású bulin részt vett többek közt Slash, Zakk Wylde, Chris Jericho, Billy Idol és Sebastian Bach is. Erről bővebben itt írtunk.

Lemmy halála után, a Motörhead menedzsere, Todd Singerman elmondta, hogy a fentebb említett buli után két nappal a zenész kórházba vonult, mivel nem érezte jól magát. Habár az orvosok azt mondták, hogy rendben van minden, mégis lefuttattak egy agyi röntgent, mivel Lemmy beszéde kissé zavarosnak tűnt. A vizsgálat végül kimutatta: Lemmy agyát és nyaka környékét is tumorok lepték el.

Singerman hétfőn a következőket nyilatkozta a Sky News-nak: "Fogalmunk sem volt az egészről; mi csak szombaton tudtuk meg, hogy rákja van. Illetve azt is, hogy az orvosok azt mondták, 2-től 6 hónap van hátra az életéből... Mielőtt megtudtam volna, hogy meghalt, felhívtam két bandatársát, Phil-t és Mikkey-t, hogy még életében el tudjanak búcsúzni tőle... Azt senki nem gondolta volna, hogy ilyen hamar bekövetkezik a tragédia...".

A menedzser a következőképpen folytatta: "Amint hazatért Lemmy a turnéról, rendeztünk neki egy nagy bulit a Whisky A Go Go-ban. A barátai mind eljöttek ünnepelni őt. Két nap múlva azt mondta, nem érzi jól magát; ezért bevittük őt a kórházba. Az orvosok hamar kiengedték, habár ekkor még nem tudták az agyi röntgen eredményét: daganatot találtak az agyában és a nyakában is. Az orvos ezt egy pár nappal később közölte velünk; azt mondta, nagyon súlyos a dolog...".

Annak ellenére, hogy Lemmy egészségügyi állapotát az elmúlt két évben folyamatosan figyelemmel követték, Singerman szerint mindenkit meglepett, hogy a zenész halálát rák okozta.
"A rák volt az utolsó, amire gondoltunk volna. Ha belegondoltok: Lemmy az elmúlt időben megfordult a világ szinte minden orvosánál és kórházában, de senki nem mutatott rá erre a betegségre... Így tehát eléggé lesokkolt minket a tudat...".

Singerman a következőket is hozzátette: "Majdnem 25 éven keresztül együtt dolgoztam Lemmy-vel - naponta megivott kb. 2 liter Jack Daniels-t, és elszívott két-három doboz cigit... plusz még ezeket mellett is itta, ami jól esett neki... Aztán hirtelen jött a váltás: azt hitte, hogy egészségesebb lesz, ha vodkát és naracsot iszik whisky helyett...
Sokan mondták: Lemmy mellett még Keith Richards is jófiúnak néz ki. Ennek az az oka, hogy Lemmy egyetlen napra sem állt le; sosem tartott szünetet. Ha engem kérdeztek, szerintem ő volt az utolsó igazi rocksztár".

Lemmy az elmúlt években komoly egészésgügyi problémákkal küzdött - ezek okán vissza kell fognia alkohol-fogyasztását, és fel kellett hagyni a dohányzással is. Habár az ikonikus rocksztár állapota azóta sokat javult, tökéletesnek mégsem volt mondható az egészsége.

A 70 éves zenész, Classic Rock magazinnak adott interjújában néhány hete arról panaszkodott, hogy betegségei miatt folyamatosan a haláláról kérdezgetik őt: "Kurvára elegem van a 'Meg fogsz halni?'-típusú kérdésekből. Elég unalmas már ez. Nekem nincs bajom. Teszem a tőlem telhető legjobbat. Vannak jó, és vannak rossz napjaim, de általában jól vagyok. Az utolsó Államokbeli turné például igazán fasza volt".

Lemmy - aki december 24-én lett 70 éves - azt is elárulta, hogy semmiképp nem áll szándékában visszavonulni: "Amikor 60 éves leszel, hirtelen minden körte-alakúvá változik. Mindenki azt hiszi, hogy könnyű megöregedni, de ez nem így van. Konkrétan sokként éri a dolog az embert. A helyzet viszont az, hogy én sosem fogom feladni...".

Lemmy korábban szintén a Classic Rock magazinnak beszélt arról, mi lenne, ha valamilyen okból kifolyólag nem tudna többé színpadra lépni: "A Motörhead akkor is folytatja a zenélést. Talán csak albumokat gyártunk majd. Olyanuok leszünk, mint a Beatles 1966 után".

A Classic Rock riporterei rákérdeztek, hogy betegsége megingatta-e "halhatatlanságába" vetett hitét: "A halál persze elkerülhetetlen... Az én koromban már egyre jobban aggódnak az emberek miatta. Engem viszont nem érdekel. Készen állok rá. Ha elmegyek, úgy menjek el, hogy közben azt csinálom, amihez a legjobban értek. Ha holnap meghalnék, nem panaszkodnék. Jó volt ez az egész".

Lemmy 1972-ben kezdte professzionális pályafutását - mint basszusgitáros - a Hawkwind zenekarban (habár ezt megelőzően csak szólógitáron játszott). Ő volt a frontembere a Hawkwind-nek egészen 1975-ig, amikor is kokain-birtoklásért letartóztatták őt a kanadai-amerikai határon (később kiderült, hogy nem kokain volt nála, hanem speed). Az akkori médiában megjelent hírek szerint Lemmy kábítószer-függősége vezetett odáig, hogy kirúgták őt a Hawkwind-ből; habár a zenész később eképpen tisztázta a dolgot: "Nem amiatt rúgtak ki, mert drogoztam, hanem amiatt, hogy a rossz a drogokkal kezdtem ki". Lemmy épp ekkor írta meg a 'Motorhead' című számot, amiből Hawkwind-es távozását követően végül megalakult a heavy metal-történelem egyik leglegendásabb zenekara.

Lemmy Hawkwind-beli bandatársa, Dave Brock énekes a következőképpen emlékezett meg az elhunytról: "Nagyon rossz érzés volt arra felkelni, hogy elvesztettük Lemmy-t. Hiányozni fog ő maga; különösképpen azok a furcsa beszélgetések, amiket az elmúlt években folytattunk. Kettőnk közt egy mágikus kötelék volt, amikor zenélésről volt szó; de neki egy igazán egyedi stílusa volt. Legendás basszus-játéka mindörökké élni fog... Hiányzol nekünk, ember! Sosem felejtünk".

Lemmy halálára több neves zenésztárs és barát reagált. Köztük volt Ozzy is, aki a következőket írta: "A mai napon elvesztettem egyik legjobb barátomat. Szörnyen og hiányozni. Egy harcos volt, egy legenda. Találkozunk a túloldalon".

A Metallica közleménye így szól: "Lemmy, te voltál az elsőszámú indoka bandánk létezésének. Örökké hálásak leszünk az inspirációnak, amit tőled kaptunk. RIP".

"Fast" Eddie Clarke - aki 1976 és 1982 között volt a Motörhead gitárosa - a következőket nyilatkozta: "Most mondták meg nekem, hogy Lemmy elhunyt L.A.-ben. Phil-hez [Philthy "Animal" Taylor ex-dobos, aki novemberben hunyt el] hasonlóan olyan volt nekem ő, mint egy testvér. Teljesen le vagyok sújtva. Annyi mindent csináltunk közösen; mi hárman... A világ most nagyon üres helynek tűnik. Komolyan neehezemre esik bármit is mondani. Örökké a szívünkben fog élni. RIP Lemmy".

A Girlschool együttes - akik 1980-ban egy közös EP-t ('St. Valentine's Day Massacre') adtak ki a Motörhead-del [ezen szerepelt többek közt a klasszikus 'Please Don't Touch' dal] - az alábbi közleményt adta: "A mai nap egy nagyon szomorú nap a rockzene történetében. Egy valódi barátot vesztettünk el; egy olyan embert, aki 1979 óta része volt a mi és a bandánk életének. Annak idején együtt zenéltünk, stúdióztunk és turnéztunk; és ami mindennél fontosabb, az az, hogy szerencsénk volt ismerni Lemmy igazi jószívét. RIP, Lem... szavak nincsenek rá, mennyire hiányzol nekünk".

Gene Simmons (KISS): "Nyugodj békében. Rengesd meg a mennyországot, barátom".

Judas Priest: "Lemmy esetében semmit nem lehet szavakkal kifejezni, ezért mi is csak szimplán búcsút és köszönetet mondunk neki a zenéért, a bulikért, a turnékért, a közös sztorizgatásokért és nevetésért - ezeket az emlékeket örökké dédelgetni fogjuk".

Geezer Butler (Black Sabbath): "Nagyon szomorú vagyok Lemmy halála miatt. Egy valódi legendát vesztettünk el. RIP".

Bill Ward (Black Sabbath): "Lemmy, RIP - sajnálom, hogy itt hagytál minket. Azon megszámlálhatatlan lélekkel együtt hajtok fejet előtted, akik szeretni és hiányolni fognak mindörökké".

Geddy Lee (Rush): "Szomorúan kell tudomásul vennem basszusgitáros társam, a Motörhead és a Hawkwind oszlopos tagja, Lemmy elvesztését. eegy igazi egyéniség volt ő... aki a rockzenéért élt... RIP Lemmy!".

Manowar: "Lemmy egy zseniális basszusgitáros, zeneszerző és mindenekelőtt barát volt. Nem elég most annyit mondani, hogy hiányozni fog. Egy legenda volt, és mindig az is lesz. Sosem felejtünk téged, és a szép időket, amit együtt töltöttünk az úton. Leborulunk előtted!".

Voivod: "Mély bánattal értesültünk egyik legnagyobb hősünk haláláról. Nyugodj békében, Lemmy".

Queensryche: "Csak most hallottuk a szörnyű híreket. Őszinte részvétünk Lemmy Kilmister családjának, barátainak, a Motörhead stábjának és összes rajongójának. RIP".

Corrosion Of Conformity: "A 'Happy Birthday, Lemmy'-ből ilyen rövid idő alatt átmenni 'Lemmy, Rest in Peace'-be, igazán brutális érzés... Nem is beszélve arról, hogy egy Motörhead nélküli világ vár ránk... Ragadjuk meg az alkalmat, és hallgassuk most is ezt a zenét, ami örökké élni fog".

James Kottak (Scorpions): "Lemmy... hiányozni fogsz... egy igazi barát voltál... a legjobb... nyugodj békében a rock & roll-ban mindörökké".

Steel Panther: "A legnagyobb rocksztár. A legbulisabb fazon. Hiányzol, és örökké hiányozni fogsz, Lemmy".

Charlie Benante (Anthrax): "Lemmy... szavakkal elmondhatatlan, mennyit jelentettél nekünk; életünknek és zenénknek. Boldog vagyok, hogy személyesen is ismerhettem egy legendát".

Nikki Sixx (Mötley Crüe): "Barátom, hiányozni fogsz... Te magad, és a közös beszélgetések. Te voltál a méltóság pillére".

Duff McKagan (Guns N' Roses): "Nyugodj békében, Lemmy. Egy pokolian fantasztikus ember voltál, akit nem hatottak meg a hülyék. Nagyon fogsz hiányozni, tesó. Köszönöm az éveket, amit együtt töltöttünk, a rock 'n' roll megingathatatlan talaján".

Obituary: "A zene világának szíve leállt. Lemmy mindig is csak egy lesz".

King Diamond: "Szomorú nap ez a mai. Elvesztettük Lemmy-t, a legendás legendáját. A legnagyobb tisztelettel: nyugodj békében, barátom!".

Lita Ford: "Imádlak, Lemmy! Egy csodálatos ember voltál; egy igazi férfi, aki megváltoztatta a rockzene arcát. Éljen a Motörhead! Nyugodj békében; sosem felejtünk".

Alex Skolnick (Testament): "Borzalmas hírek ezek... bárcsak hamisak lennének. Annyira nem ismertem Lemmy-t, de többször is köszöntünk egymásnak. Egy igazi úriember; egy legenda volt... RIP".

Mike Portnoy (The Winery Dogs): "FUCK!!!!! RIP LEMMY... Szörnyű, hogy sokan ezt előre láttuk, de mégsem hittük, hogy valaha is meg fog történni... Azt hittük, örökké fogsz élni".

További előadók részvét-nyilvánításai itt olvashatók.

Íme a Motörhead utolsó koncertjének rajongói felvételei: