Hetfield egy róla elnevezett vízilabda-csapat edzőjét alakítja az aktuális epizódban. A jelenet poénja az, hogy az edző tagadja, hogy ő lenne a Metallica frontembere, James Hetfield; annak ellenére, hogy egy az egyben úgy néz ki, mint ő, és a bandára is állandóan utalásokat tesz. Sőt, még a Metallica néhány dalának ('Master Of Puppets', 'All Nightmare Long' részlete is elhangzik az epizódban.

Az animációs 'American Dad' sorozatot - a 'Family Guy'-hoz és a 'Cleveland Show'-hoz hasonlóan Seth MacFarlane készíti. Hetfield egy 2013-as interjúban elmondta a Collider magazinnak: "Nem sokat nézek TV-t. Sőt, még a gyerekek is csak mostanában kezdték el felfedezni a készüléket; de nekik is inkább DVD-ket vetítünk. Ettől függetlenül én szeretem a rajzfilmeket. Imádom például a 'Family Guy'-t és az 'American Dad'-et, meg az ehhez hasonlókat. Ez a műfaj ugyanis egy másik szint. Ezek valóban vicces sorozatok. Sokat röhögök rajtuk".

Hetfield az 'American Dad' 193. epizódjában (13. évad, 2. rész) vendégeskedik. Ennek amerikai premierje február elsején volt esedékes.