Normál verzió

Akciós CD-k

Hírlevél

Hírek

Bezárja éttermét Tim "Ripper" Owens

2016-08-23
Az egykori Judas Priest / Iced Earth énekes Tim "Ripper" Owens Ohio-i Traveler's Tavern étterme szeptember 3-án zárja be kapuit.

Owens - aki két albumot rögzített a Judas Priest énekeseként: a '97-es 'Jugulator'-t és a 2001-es 'Demolition'-t, valamint többek közt az Iced Earth-ben és Yngwie Malmsteen bandájában is megfordult - 2013-ban nyitotta meg éttermét, az Ohio-i Akron-ban, Ripper's Rock House néven. A zenész üzlettársa, az étterem társ-tulajdonosa egy helyi üzletember, Micah Posten.

Az étterem - amit később átneveztek Traveler's Tavern-re - 2015 novemberében célpontja volt a Spike TV 'Bar Rescue' sorozatának, melyben Jon Taffer konzultáns / műsorvezető tanácsokat ad a tulajdonosoknak és a dolgozóknak, a vendéglátóegység fejlesztése érdekében (ennek felvétele lentebb látható).

Owens most az alábbi közleményt adta: "Szomorúan kell bejelentenem, hogy Micah és én megtettük az első lépéseket üzletünk bezárása érdekében. Nem volt könnyű meghozni a döntést, de immáron hivatalos: a Traveler’s Tavern szeptember 2-án bezárja kapuit.

"Az elmúlt és a következő hónapokban rendszeresen turnézom; Micah pedig folymatosan kertészeti vállalkozásával van elfoglalva; így nem jut több időnk arra, hogy megadjuk a kellő figyelmet, a Tavern működtetésére vonatkozóan. Rengeteg idő és erőfeszítés szükségeltetik ugyanis egy zenés étterem fenntartásához; nekünk pedig sajnos ezentúl nem lesz erre időnk és energiánk. Ezért inkább úgy döntöttünk, hogy a jövőben elsődleges karrierünkre koncentrálunk.

"Szerencsésnek mondhatjuk magunkat, mivel 3 sikeres év áll mögöttünk. Csodálatos, segítőkész csapatunk, és szép emlékeink fűződnek ehhez a helyhez! Szeretnénk megköszönni minden munkatársunknak a segítséget; a jövőben nekik is további sikereket kívánunk!".

Az étteremben utoljára szeptember 2-án szolgálnak fel ételt. Szeptember 3-án egy nagyszabású zenés rendezvény keretében zárják be az egységet.

A Traveler's Tavern legutóbb azzal került be a hírekbe, hogy ismeretlen tettesek elloptak $1,500 értékű italt [megközelítőleg 430 e HUF] az étterem raktárában található, lakatokkal lezárt hűtőszekrényből. Erről bővebben itt írtunk.

Tim "Ripper" Owens hamarosan turnéra indul két énekes-társa, Geoff Tate és Blaze Bayley társaságában. Erről itt számoltunk be.


Bezárja éttermét Tim
Vissza a hírekhez

A projekt az Európai Unió támogatásával és az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósult meg.